Street Wedding ou Trash the Dress?
12/09/2009 
5 Comentários
“Trash The Dress with Mallory”, Imagem por Jerad Hill Studios
Anteontem, vi um vídeo do fotógrafo de casamentos Everton Rosa, no Portal Caras, falando sobre o “Street Wedding” e pintou a dúvida na blogosfera casamentícia se seria a mesma coisa que o “Trash the Dress” (Modalidade da fotografia muito conhecida nos EUA, onde a noiva, após o casamento, faz uma sessão fotográfica em lugares inusitados, sem a preocupação de sujar ou danificar seu vestido).
O próprio Everton esclarece em seu blog que é (ao menos para ele): “O nome do momento para esse tipo de foto é Trash The Dress, mas prefiro chamar de STREET WEDDING”.
O problema estaria resolvido se não fosse o texto da fotógrafa Lisley Martins da V2Fotografia:
“Um estilo que reúne o glamour da fotografia de moda com a ousadia do trash the dress. O resultado são fotos luxuosas, no entanto, descontextualizadas. As fotos podem ser feitas alguns dias antes ou depois do casamento e o noivo pode ou não fazer parte deste ensaio.” Fonte: http://v2fotografia.com/blog/2009/07/street-wedding/
Se puder ser feito antes do casamento, já difere do conceito original de “Trash the Dress“. Então, permaneceu a dúvida.
Como não encontrei referências sobre “Street Wedding” nos sites americanos, será que algum(a) amigo(a) fotógrafo(a) poderia ajudar a esclarecer? (De repente, Anderson Miranda, que é especialista em “Trash the Dress”… Seria o máximo, não? 
)
Se gostaram deste post, considerem assinar o RSS Feed Completo do blog!
Ou então subscrevam o Eventualidades e recebam as atualizações por e-mail!
———————————————————————————————————————————————————————–
Outros posts que você não pode deixar de ler:
- Não esqueça! Fotos que não podem faltar no casamento…
- Casamento no Profissão Repórter da Globo
- Você mudaria de religião por seu noivo?
- Dicas de vestidos para casamentos realizados nos meses de frio
- Dicas: Votos de casamento (Wedding vows)
- Maquiagem virtual com acessórios e looks para noivas
- Reflexão: Os 10 mandamentos do Casal
- Veja os 10 mandamentos para pegar o bouquet
- “Chocolate Cosmos”, a flor marrom
- Guardanapos: do improviso da Idade Média à praticidade dos descartáveis
- Vídeo: E se o mundo fosse controlado por equipes de filmagem?
- Fantástico convite de casamento em vídeo
- Vídeo: Mais Você – Tipos de casamento
- Look ideal de casamento depende da personalidade de cada noiva
———————————————————————————————————————————————————————–
Colaborem com este autor que lhes escreve a montar um plano de publicidade (media kit) com o objetivo de captar anunciantes para custear a hospedagem e a manutenção do blog, bem como aplicar melhorias e adquirir mais prêmios para sorteios. Basta preencherem a pesquisa de Perfil do leitor do blog Eventualidades.
Ninguém é obrigado(a) a participar, mas, se puderem, me ajudarão muito. E não precisam se preocupar, pois as informações submetidas são 100% confidenciais e nem mesmo eu saberei de quem foram as respostas. Serão todas(os) colaboradoras(es) anônimas(os).
que eu saiba aí no rio o pessoal não curte a palavra Trash. Vários artistas nem se apresentam nas famosas Trash 80 aqui de sampa por causa do nome…
Bom, vamos conceitualizar a coisa, partindo da tradução literal “trash the dress” significa jogar o vestido fora, ou seja, APÓS o casamento fazer um ensaio externo onde o principal seria; quebrar o paradigma de que o vestido deveria ser guardado para todo o sempre… malhar o vestido mesmo. Porém, nos EUA é comum a compra do vestido, o que no Brasil é comum a locação.. então na grande maioria, nem sempre o mesmo vestido do casamento é o que fazemos no trash the dress. Não necessariamente precisa ser uma foto de glamour, tudo vai de acordo com o perfil e gosto do casal, para isso faz-se uma entrevista para identificar o estilo, podendo ser: extrovertido, temático, romântico, ensaio de moda etc… o importante é que seja um em um local que não tenha nada a ver com um casamento convencional (praia, campo, cachoeiras, escombros etc).
Particularmente, “Street Wedding” não é uma nomenclatura comum, acredito ser a criação do próprio fotógrafo Everton Rosa. No literal, seria “Casamento de Rua”, porém pensando assim e partindo do nome, entenderia-se que o próprio casamento (padre, padrinhos, etc…) ocorreria no meio da rua, que não significa trash the dress. Espero ter ajudado, grande abraço
@ Murilo Martinez:
Valeu demais pela participação, Murilo. Agradeço de coração o comentário, ainda mais que você foi o único de que se dispôs a dar uma contribuição técnica sobre o assunto.
Esperava que mais fotógrafos comentasse, mas, enfim, paciência…
Forte abraço!
Street Wedding é um estilo criado pelo fotógrafo Everton Rosa e, há uns meses atrás, ele certificou alguns fotógrafos de casamento do Brasil (leia-se, ensinou a ideia e autorizou a usar o nome “Street Wedding”) num curso.
Eu fiz parte desse curso e estou iniciando a difusão desse estilo aqui na minha região (oeste do PR). O SW trata-se, além de um simples ensaio fotográfico, de uma experiência do dia de um casamento. Existe uma sequência de coisas, tipo um ritual na feitura das fotos, onde os noivos não ficam apenas como modelos, mas vivem as emoções dessa união amorosa. Eis aí o diferencial.
Também é um conceito muito mais amplo, já que, não necessariamente, você tem como modelo casais (obrigatoriamente casais, não só a noiva) que já casaram, que ainda vão casar, ou que não pensam necessariamente em se casar na igreja, mas gostariam de ter a sensação de vestir-se como fossem.
A ideia de “casamento na rua” é genérica, pode ser no centro da cidade, num campo de futebol, num avião, enfim, em qualquer lugar, desde que aquele seja um local importante na vida do casal.
É, definitivamente, um estilo vanguardista, abrangente de publico e muito, muito belo.
Forneci meu email na assinatura, qualquer coisa pode me contatar.